Posted By: CePal () on 'CZling' Title: Re: and/or Date: Fri Apr 18 19:00:03 2003 Osobne se mi vsechny mutace typu "anebo" moc nelibeji a "carkova" konvence mi prijde elegantni a celkem snadno zapamatovatelne (zhruba stejne snadno, jako je zapamatovatelne, ze anebo je OR a "nebo" je XOR)... Ale docela by me zajimal komentar nejakeho lingvisty, jak se tohle v cestine vyskytlo... > Hmmm ... no a neni prece jenom to and/or, tedy a/nebo jednoznacnejsi nez > premysleni o tom zda je "nebo" v postaveni slucovacim nebo vylucovacim a > rozhodovani se jestli carka pred nebo je tam zamerne nebo omylem? Zvlaste > pokud se jedna o tu technickou literaturu. > A ze je to nehezke... koneckoncu JetPacovi a spouste dalsich lidi porad > pripada nehezky vyraz Cesko (ktery je navic cestinarsky spravny). Holt i > nas jazyk se casem meni. > > I kdybych vedel ze za pet minut zanikne svet, tak se na cisteni zubu uz > vykaslu > > Prcek CePal