Posted By: snake (:q!) on 'CZling'
Title:     Sklonovani cizich jmen
Date:      Thu May 24 04:42:12 2007

Hi all!

Na czflames se objevil narek na sklonovatelnost meho nickname a i jinde jsem 
si vsiml, ze nekteri rekneme "vahaji";-). Tedy:

spravne snake, bez snaka, snakovi, snaka, snaku!, ...
stejne tak i hardware, hardwaru, ...

Nikoli tedy hardwareu, snakea ci podobne osklivosti. Navic tady neni zadny 
rozpor mezi vyslovnosti a  psanou formou, to takovej Dumas [dyma] je daleko 
zajimavejsi: bez Dumase [dymy] atd...

Tem, co se cukaji a nesouhlasi, navrhuji jeste posledni variantu: fonetickej 
prepis. Piste proste hardveru ci snejkovi... 

snake